صلت

آیدا توهمی بیش نیست

توهمی غزل گونه

آری

براستی صلت کدام غزلی ای آیدا

صلتی توهم گونه

..

..

با من بگوید ای دوستان

چگونه صلتی خواهد بود؟




ََ : از ترجمه کردن رسیدم به این ، البته باید ترجمه ادامه پیدا کنه

ََ : اصلا امروز اعصاب ندارم، حالم از خودم بهم می خوره

ََ : راستی صلت یعنی جایزه ای که برای سرودن شعر میدن

نظرات 7 + ارسال نظر
سپهر جمعه 11 فروردین 1391 ساعت 05:37 ب.ظ http://sepehrfaridi.blogsky.com

hese fahmidanie zibaei bood.....vaghean zibaa...bood

مرسی

سولماز جمعه 11 فروردین 1391 ساعت 06:06 ب.ظ

از ترجمه به جاهای خوبی میرسی:))خوب جاهایی:)

مرسی

آیدا جمعه 11 فروردین 1391 ساعت 08:07 ب.ظ http://jooje-talaee.blogfa.com

یعنی شما همه ی این پست ها رو ب رای خانم آیدا میذارین؟!!!
یا من بد متوجه شدم؟

نه همشو
این پست صلت به خاطر سوال شما بود
این اسم از آیدا شاملو گرفته شده و فقط عنوانی برای ملکه ذهنی منه

آیدا جمعه 11 فروردین 1391 ساعت 08:28 ب.ظ http://jooje-talaee.blogfa.com

سلام.یه پست گذاشتم، برام مهمه که نظر آقایون رو بدونم.

به دیارت خواهم آمد

سپهر جمعه 11 فروردین 1391 ساعت 10:19 ب.ظ http://acappuccino.blogsky.com/

شما دقت کن من نبودما اوشون سپهر دیگری ست

میخواستم بهت بگم

سپهر جمعه 11 فروردین 1391 ساعت 10:21 ب.ظ http://acappuccino.blogsky.com/

با این همه چه بالا چه بلند
پرواز می کنی.

انقدر بلند پرواز می کنم تا بیفتم

آیدا شنبه 12 فروردین 1391 ساعت 11:14 ق.ظ http://jooje-talaee.blogfa.com

اسم خانم شاملو آیدا بوده.
یه شعر هم داره، آیدا در آینه.

آره

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد